Musik ungestört – ungestört & analog Termin anfragen

Albumvorschlag

Die Bestie in Menschengestalt

Die Ärzte

Nach fünf Jahren Pause schalten zwei Berliner eine Anzeige im Branchenblatt Musik Markt: Die beste Band der Welt sucht eine Plattenfirma.

1988 hatten sich die Ärzte aufgelöst. 1993 waren Farin Urlaub und Bela B wieder da, mit einem neuen Mann am Bass, Rodrigo González. Das Comeback-Album hat 19 Stücke, das kürzeste dauert sechs Sekunden, das längste über sechs Minuten. Dazwischen stehen Albernheiten, Liebeslieder und ein Lied gegen rechte Gewalt, das 22 Jahre später erstmals auf Platz 1 stieg.

  • Laufzeitrund 63 Minuten
  • Titel19
  • Jahr1993
  • AufgenommenPreussen Tonstudio, Berlin, 1993
Das Albumcover von Die Bestie in Menschengestalt der Ärzte, 1993.
Die Ärzte, Die Bestie in Menschengestalt, Metronome 1993. Abbildung eingebunden von der Cover Art Archive.

Tracklist

  1. Inntro0:06
  2. Schrei nach Liebe4:12
  3. Schopenhauer3:06
  4. Für uns4:42
  5. Hey Huh (in Scheiben)1:29
  6. FaFaFa1:41
  7. Deutschrockgirl1:53
  8. Mach die Augen zu4:00
  9. Gehirn-Stürm4:04
  10. Mit dem Schwert nach Polen, warum René?4:28
  11. Claudia (Teil 95)0:09
  12. Die Allerschürfste3:24
  13. Friedenspanzer3:56
  14. Quark2:45
  15. Dos Corazones3:47
  16. Kopfüber in die Hölle2:54
  17. Omaboy4:45
  18. Lieber Tee4:47
  19. Wenn es Abend wird6:36

Gesamtlänge rund 63 Minuten62:44

Zum Cover

Für mich klingt der Titel nach Boulevardzeitung, nach einer Schlagzeile über einen Verbrecher. Für eine Band, deren Platten in den Achtzigern zum Teil auf dem Index standen, ist das ein ironischer Einstand nach der Pause.

Erschienen ist das Album 1993 bei Metronome. Den Vertrag hatte die Band über eine Anzeige im Branchenblatt Musik Markt bekommen. Wer das Cover gestaltet hat, habe ich in den geprüften Quellen nicht gefunden.

Label: Metronome, 1993
Produktion: Uwe Hoffmann und Die Ärzte
Abbildung als Bildzitat nach § 51 UrhG zur Erläuterung des vorstehenden Textes.

„Nach Hoyerswerda […] konnten wir halt nicht mehr die Schnauze halten.“

Farin Urlaub über die Entstehung von „Schrei nach Liebe“, in der Sendung MTV Masters, 2007

In diesem Artikel

  1. 01Der besondere Moment
  2. 02Wie Die Bestie in Menschengestalt entstand
  3. 03Der Klang
  4. 04Warum dieses Album als Ganzes funktioniert
  5. 05Warum es einen Abend trägt

01Der besondere Moment

Herbst 1993. Die Ärzte sind zurück, und die Plattenfirma weiß, welches Lied sie als erste Single will: „Mach die Augen zu“, ein Liebeslied von Farin Urlaub. Es ist eingängig, es passt ins Radio. Die Band will etwas anderes. Sie besteht auf „Schrei nach Liebe“.

Das Lied richtet sich an einen jungen Neonazi. Es hält ihm vor, dass hinter seinem Hass eigentlich ein stiller Wunsch nach Zuneigung stecke. Im Refrain wird er beschimpft, laut und deutlich. Die Band setzt sich gegen Metronome durch. Ihr ist die Aussage wichtiger als der sichere Hit.

Das Radio zögert

Dann stellt sich ein anderes Problem. Viele Radiosender wollen das Lied nicht spielen, wegen des Schimpfworts im Refrain. Es ist eine Redakteurin des Hessischen Rundfunks, Lidia Antonini, die das ändert. Sie schreibt an Kolleginnen und Kollegen anderer Sender und ermutigt sie, das Lied trotzdem zu spielen.

„Schrei nach Liebe“ steigt bis auf Platz 9 der deutschen Charts. Rund 450.000 Exemplare werden verkauft. Es ist bis dahin die erfolgreichste Single der Band. Das Video dreht der Regisseur Detlev Buck. Darin verwandeln die drei Musiker mit ihrer Musik drei Rechtsextreme.

„Mach die Augen zu“ erscheint im November als zweite Single und kommt auf Platz 31. Die Plattenfirma bekam ihr Liebeslied also doch noch, nur eben nicht zuerst.

02Wie Die Bestie in Menschengestalt entstand

Die Vorgeschichte beginnt mit einem Ende. 1988 lösten sich die Ärzte auf. Die Achtzigerjahre hatten der Band Erfolg gebracht, aber auch Ärger: 1987 setzte die Bundesprüfstelle mehrere ihrer Lieder auf den Index, Kaufhäuser nahmen die Platten aus dem Sortiment, das Geld wurde knapp. Das letzte Konzert spielten sie am 9. Juli 1988 in Westerland auf Sylt.

Auf das Verbot hatte die Band mit Trotz reagiert. Sie brachte die indizierten Lieder auf der Platte Ab 18 noch einmal heraus, die daraufhin ebenfalls auf den Index kam. Bei Konzerten spielte sie die verbotenen Lieder ohne Gesang, und das Publikum sang den Text. Mit diesem Ruf kamen die Ärzte 1993 zurück.

In den Jahren danach versuchten es beide mit eigenen Bands. Farin Urlaub gründete King Køng, Bela B die Band Depp Jones. Großen Erfolg hatte keine der beiden.

Ein Neuer am Bass

1993 kündigten Farin und Bela ihre Rückkehr an. Als Bassisten holten sie Rodrigo González, der bei Depp Jones Gitarre gespielt hatte. Auf dem neuen Album spielt er Bass und Gitarre und singt. Ein Lied brachte er aus der alten Band mit: „Mit dem Schwert nach Polen, warum René?“ stammt aus der Zeit von Depp Jones und wurde für das Album neu aufgenommen.

Eine Plattenfirma hatte die Band zunächst nicht. Sie schaltete eine Anzeige im Branchenblatt Musik Markt: Die beste Band der Welt suche eine Plattenfirma. So kam der Vertrag mit Metronome zustande. Den Spitznamen „beste Band der Welt“ trägt die Band bis heute, mit hörbarem Augenzwinkern.

Aufgenommen wurde im Preussen Tonstudio in Berlin. Produziert hat Uwe Hoffmann zusammen mit der Band. Hoffmann blieb ihr Produzent bis 2007. Auf „Gehirn-Stürm“ hat Heinz Strunk einen Sprechpart. Das Album erschien Anfang Oktober 1993.

Einordnung

Warum gerade dieses Lied

„Schrei nach Liebe“ entstand nach den rassistischen Anschlägen und Ausschreitungen in Hoyerswerda, Rostock, Mölln und Solingen. Farin Urlaub sagte später dazu, nach Hoyerswerda habe die Band nicht mehr schweigen können.

Geschrieben haben das Lied beide gemeinsam. Die Strophen stammen größtenteils von Bela B, den Refrain schrieb Farin Urlaub. Auch der laute Ausruf im Refrain war Belas Idee. Bei der Aufnahme sangen beide jeweils die Teile des anderen.

03Der Klang

Drei Musiker, drei Stimmen: Farin Urlaub an der Gitarre, Bela B am Schlagzeug, Rodrigo González am Bass, und alle drei singen. Das hört man. Die Lieder wechseln nicht nur das Tempo, sondern auch den Ton, je nachdem, wer sie geschrieben hat. Farin schrieb die meisten Stücke allein, Bela mehrere, „Dos Corazones“ stammt allein von Rodrigo González.

Die Grundlage ist Punkrock: Gitarre, Bass, Schlagzeug, schnell und direkt. Aber die Band zitiert gern. In „FaFaFa“ steckt eine Anspielung auf „Die da!?“ der Fantastischen Vier. „Deutschrockgirl“ ist ein knapper Rundumschlag gegen die Deutschrock-Szene, mit einem Seitenhieb auf „Küssen verboten“ von den Prinzen.

Schnipsel aus Film und Rezitation

Dazu kommen Samples. In „Friedenspanzer“ ist ein Ausschnitt aus der Komödie Die nackte Kanone 2½ zu hören. „Lieber Tee“ enthält Klaus Kinski, der François Villon rezitiert. Und in „Omaboy“ taucht ein Gesangsschnipsel aus „Geschwisterliebe“ auf, jenem Lied, das 1987 auf den Index gesetzt worden war. Die Band verweist hier auf ihre eigene Geschichte.

Neben den kurzen Stücken stehen längere. „Für uns“ von Bela B dauert fast fünf Minuten, „Lieber Tee“ ebenso. Fünf Stücke sind kürzer als zwei Minuten, drei länger als viereinhalb. Das Album pendelt ständig zwischen diesen Längen.

Hörmoment

FaFaFa

Titel 6, 1:41

Ein Stück von gut anderthalb Minuten, geschrieben von Farin Urlaub. Es beginnt mit dem Intro-Riff aus „Master of Puppets“ von Metallica, und der Titel spielt auf „Die da!?“ der Fantastischen Vier an.

Das Stück ist ein gutes Beispiel für den Humor des Albums. Zitate aus Metal und Hip-Hop in einem Punksong, und nach 1:41 ist das Ganze schon vorbei.

04Warum dieses Album als Ganzes funktioniert

Neunzehn Stücke sind viel. Bei einer anderen Band könnte das beliebig wirken. Hier hält die Mischung das Album zusammen. Auf ein politisches Lied folgt ein albernes, auf ein Liebeslied ein Stück namens „Schopenhauer“. Man weiß nie genau, was als Nächstes kommt.

Dass drei Leute schreiben, macht den Unterschied. Jeder der drei bringt eigene Stücke mit, und oft arbeiten zwei zusammen. „Friedenspanzer“ etwa hat Rodrigo komponiert, den Text schrieb Bela.

Der Erfolg

Die Band hatte 1988 auf einem Höhepunkt aufgehört. Das Livealbum der Abschiedstour, Nach uns die Sintflut, war ihr erstes Nummer-eins-Album geworden. Fünf Jahre später zeigte sich, dass ihr Publikum gewartet hatte.

Das Publikum hatte die Band nicht vergessen. Das Album stieg in Deutschland auf Platz 2 der Charts und blieb 21 Wochen in den Top 10. In Österreich kam es auf Platz 1, in der Schweiz auf Platz 8. In Deutschland gab es dreifach Gold.

Vier Singles wurden ausgekoppelt: nach „Schrei nach Liebe“ und „Mach die Augen zu“ im Jahr 1994 noch „Friedenspanzer“ und „Quark“. Beide kamen in die Charts, auf Platz 32 und Platz 37. „Quark“ erschien als Single in einer Fassung mit dem Zusatz „135 % politisch korrekt“.

Nachgeschichte

22 Jahre später auf Platz 1

Im Spätsommer 2015 kam es in Deutschland zu Ausschreitungen gegen Geflüchtete. Der Musiklehrer Gerhard Torges rief in den sozialen Medien dazu auf, „Schrei nach Liebe“ zu kaufen. Die Ärzte unterstützten die Aktion und spendeten die Einnahmen an Pro Asyl.

Im September 2015 stand das Lied auf Platz 1 der deutschen Charts, zum ersten Mal überhaupt. Im selben Jahr spielte die Band es unangekündigt beim Festival „Jamel rockt den Förster“, in einem Dorf, in dem Rechtsextreme den Ton angeben.

05Warum es einen Abend trägt

Das Album beginnt mit einem Witz: „Inntro“ dauert sechs Sekunden. Dann folgt sofort „Schrei nach Liebe“, das bekannteste und ernsteste Stück. Die Band stellt ihr wichtigstes Lied nicht ans Ende, sondern gleich an den Anfang. Alles Weitere hört man mit diesem Lied im Ohr.

In der ersten Hälfte geht es schnell hin und her: „Schopenhauer“, das lange „Für uns“, dann drei kurze Stücke hintereinander, danach „Mach die Augen zu“. In der Mitte steht „Claudia (Teil 95)“, neun Sekunden lang. Der Name ist kein Zufall bei einer Band, deren „Claudia hat ’nen Schäferhund“ in den Achtzigern auf dem Index stand.

Das letzte Stück

Zum Ende hin werden die Stücke länger. „Omaboy“ und „Lieber Tee“ sind beide fast fünf Minuten lang. Am Ende steht „Wenn es Abend wird“ von Farin Urlaub, mit 6:36 das längste Stück des Albums. Nach so vielen kurzen Ausbrüchen lässt die Band sich hier Zeit.

Mit rund 63 Minuten ist das Album lang, aber für einen Abend noch gut zu hören.

Welches Lied haben Sie zum ersten Mal mitgesungen, bevor Sie verstanden hatten, worum es geht?