Ich + Ich

In diesem Artikel

1. 01Der besondere Moment
2. 02Wie Ich + Ich entstand
3. 03Der Klang
4. 04Warum dieses Album als Ganzes funktioniert
5. 05Warum es einen Abend trägt

01Der besondere Moment

Adel Tawil ist 2002 kein unbeschriebenes Blatt. Er hat Ende der Neunziger bei The Boyz gesungen, einer Berliner Boyband, und für deren Hit „One Minute“ den Text geschrieben. Jetzt ist er Mitinhaber einer Berliner Produktionsfirma namens Trackworks. An diesem Tag soll er nur singen: ein Lied, das Annette Humpe für einen Film komponiert hat.

Wer sie ist, weiß er nur ungefähr. Ideal, „Blaue Augen“, die Alben mit Rio Reiser und den Prinzen – das alles kannte er, sagt er später, „nur so beiläufig“. Im Gespräch mit laut.de fasst er die Begegnung knapp zusammen: „Ich war vollkommen unbelastet.“ Vielleicht war das die Voraussetzung. Humpe war seit zwei Jahrzehnten eine Instanz im deutschen Pop. Tawil begegnete ihr ohne Ehrfurcht.

Aus dem einen Lied wurden weitere. Eine große Geschichte machte Tawil daraus nicht. Er nannte die Zusammenarbeit von Anfang an ein „normales Arbeitsverhältnis“.

Lou Reed und Public Enemy

Musikalisch hatten die beiden wenig gemeinsam. Humpe hörte Lou Reed und Carla Bruni. Tawil war mit Public Enemy, N.W.A und Soul groß geworden. Fast 28 Jahre lagen zwischen ihnen: Sie ist 1950 in Hagen geboren, er 1978 in Berlin, als Sohn eines ägyptischen Vaters und einer tunesischen Mutter.

Statt sich auf einen Stil zu einigen, einigten sie sich auf ein Verfahren. Ein Lied wurde so lange bearbeitet, bis beide damit zufrieden waren. Das klingt banal. Für ein Album, auf dem zwei so verschiedene Geschmäcker zusammenkommen, ist es die einzige Regel, die zählt. Man hört sie den zwölf Liedern an: Nichts davon ist ganz Humpe, nichts ganz Tawil.

Zwei Jahre vergingen zwischen dem Studiotag 2002 und der ersten Single. Gegründet als Projekt wurde Ich + Ich offiziell erst 2004.

02Wie Ich + Ich entstand

Die Rollen waren klar verteilt. Humpe schrieb die Lieder, spielte Keyboard und sang im Hintergrund. Tawil sang vorne und kümmerte sich um die technische Seite, er hat auch abgemischt. Produziert haben beide gemeinsam. Auf der Bühne stand später nur einer von ihnen: Humpe leidet unter starkem Lampenfieber und überließ die Konzerte nach der ersten Tournee weitgehend Tawil.

Kein Salamander

Einen Namen zu finden, war schwieriger als gedacht. Humpe hat es laut.de so erzählt: „Ursprünglich wollten wir uns nach einem Tier benennen.“ Salamander zum Beispiel. Doch alle Tiere, die ihnen einfielen, seien schon vergeben gewesen. Also nahmen sie den Titel eines ihrer eigenen Lieder. „Ich und ich“ eröffnet das Album, und das Pluszeichen im Bandnamen macht aus einem Ich zwei.

Die erste Single erschien am 25. Oktober 2004: „Geht’s dir schon besser?“. Den Text schrieb Humpe, die Musik entstand zu viert, mit Florian Fischer und Sebastian Kirchner. Aufgenommen wurde in zwei Berliner Studios, dem Aquarium und dem Keller. Gemischt hat Olaf Opal in den Tritonus Studios. Das Video drehte der Fotograf Olaf Heine. Es zeigt Menschen verschiedenen Alters in schwierigen Lagen.

Der Erfolg blieb aus. Platz 67, drei Wochen in den deutschen Charts, dann war die Single wieder verschwunden. Das Album erschien am 18. April 2005 bei Polydor. Vorher, am 29. März, war eine zweite Single erschienen. Mit ihr änderte sich alles.

03Der Klang

Das Erste, was man hört, ist die Stimme. Giuliano Benassi beschrieb sie 2005 auf laut.de als ungewöhnlich tief und lyrisch, mit viel Soul. In den Übergängen kommt Humpes hohe Stimme dazu. Sie ist selten lange zu hören, aber sie ist da, und sie macht aus einem Sänger ein Duo.

Benassi nannte das Ganze „melancholischen Pop mit nachdenklichen Texten“. Eher poppig, schrieb er, aber für die Charts eigentlich zu melancholisch. An manchen Stellen hörte er Madonnas American Life durchscheinen, an anderen den vergessenen Pop der Achtziger. Ob man das als Kritik liest oder als Kompliment, hängt davon ab, wie man die Achtziger findet.

Ein gerapptes Lied

Den deutlichsten Bruch hat „Fenster“, das fünfte Stück. Es ist gerappt und mündet in einen Refrain mit E-Gitarren. Benassi fand diesen Refrain „wenig gelungen“. Man kann es auch anders hören: als die Stelle, an der Tawils Hip-Hop-Herkunft am offensten auf dem Album liegt. Gleich danach folgt „Umarme mich“, eines der beiden längsten Stücke.

Benassis Fazit fiel gemischt aus. Einiges erinnere zu sehr an die Achtziger, anderes sei zu melancholisch fürs Radio. Aber die beiden seien „abseits der gängigen Wege“ unterwegs. Wer Ich + Ich nur von den großen Hymnen der späteren Alben kennt, trifft hier auf eine Band, die ihren Ton noch sucht.

04Warum dieses Album als Ganzes funktioniert

Ein Debüt, das nicht mit einem Knall kam, sondern in Wellen. Das lässt sich an den Singles ablesen. Nach „Geht’s dir schon besser?“ kam im März 2005 „Du erinnerst mich an Liebe“. Das Lied stieg in Deutschland bis auf Platz vier, in Österreich auf Platz sechs, hielt sich 31 Wochen in den deutschen Charts und bekam Gold. Im August folgte „Dienen“, wieder unter den ersten zehn. Im Dezember dann „Umarme mich“, das in Österreich deutlich besser lief als in Deutschland.

Das Album selbst blieb 44 Wochen in den deutschen Charts und wurde mit Gold ausgezeichnet, für mehr als 100.000 verkaufte Exemplare. Der Erfolg kam nicht mit der Veröffentlichung, sondern über die Singles, eine nach der anderen, über ein ganzes Jahr.

Zwölf Lieder, ein Ton

Zusammen hält das Album der Ton, den Benassi melancholisch nannte. Schon die Titel lesen sich wie Fragen und Zustände: „Wie konnte das passieren“, „Wo die Liebe hinfällt“, „Ich hab’ gehört“. Dazu ein Kinderspiel als Liedtitel, „Ich sehe was, was du nicht siehst“, und mit „Felsen im Meer“ und „Der Wind“ zwei Bilder aus der Natur.

Die Lieder sind kurz. Das kürzeste dauert drei Minuten, das längste knapp fünf. Humpe hatte zwanzig Jahre lang für andere Stimmen geschrieben. Hier schrieb sie für eine, die ihr zufällig in einem Studio begegnet war.

05Warum es einen Abend trägt

Das Album beginnt mit „Ich und ich“, dem Lied, nach dem sich das Duo benannt hat. Es endet mit „Geht’s dir schon besser?“, der Single, die 2004 kaum jemand bemerkt hat. Dazwischen liegen die beiden Hits, früh in der Reihenfolge, als drittes und viertes Stück. Wer das Album wegen „Du erinnerst mich an Liebe“ hört, ist nach einer Viertelstunde am Ziel und hat noch zwei Drittel vor sich.

Diese zwei Drittel sind das eigentliche Album. „Fenster“ bricht kurz aus, „Umarme mich“ und „Der Wind“ nehmen sich etwas mehr Zeit, danach werden die Lieder wieder kürzer. Am Stück gehört, bleibt die Grundstimmung dieselbe. Das kann man eintönig finden, so wie manche Kritiker 2005. Man kann darin auch eine Ruhe hören, die den einzelnen Liedern im Radio fehlt.

Die erste Single als letztes Lied

Dass ausgerechnet „Geht’s dir schon besser?“ den Schluss bildet, hat etwas Eigenes. Es ist das Lied, mit dem Ich + Ich angefangen hat, und es beendet die Platte mit einer Frage. Kein großes Finale, kein Höhepunkt. Das Album hört auf, wie es die ganze Zeit klingt: leise und ein wenig ratlos.

Mit rund 45 Minuten ist es eines der kürzeren Alben im Regal.

Wo haben Sie „Du erinnerst mich an Liebe“ zum ersten Mal gehört – und wussten Sie damals, wer Annette Humpe ist?