Albumvorschlag
Mogoya
Mit fünf Jahren sang sie in Bamako vor Tausenden in einem Stadion. 44 Jahre später singt sie auf diesem Album über den Vater, der die Familie verlassen hatte.
Oumou Sangaré ist die bekannteste Sängerin Malis. Nach acht Jahren ohne neues Album ließ sie sich von drei französischen Musikern produzieren, zwischen Stockholm und Paris, mit Synthesizern neben der traditionellen Harfe und mit Tony Allen am Schlagzeug. Neun Stücke über Neid, Verrat, Stolz und über die Frage, wie Menschen heute miteinander umgehen.
- Laufzeitrund 42 Minuten
- Titel9
- Jahr2017
- AufgenommenStockholm und Paris; erste Aufnahmen in Schweden mit Andreas Unge
Tracklist
- Bena Bena4:55
- Yere Faga5:11
- Fadjamou4:35
- Mali Niale5:17
- Kamelemba4:13
- Djoukourou4:09
- Kounkoun4:46
- Minata Waraba5:02
- Mogoya3:32
Gesamtlänge rund 42 Minuten41:40
Zum Cover
Mogoya ist Oumou Sangarés erstes Album, das nicht bei World Circuit erschien, dem Londoner Label, das sie seit 1991 begleitet hatte. Herausgebracht hat es No Format!, ein kleines Pariser Label, das sich auf Begegnungen zwischen afrikanischer und europäischer Musik spezialisiert hat. Im Katalog trägt es die Nummer 36.
Der Titel lässt sich nach Angaben des Labels mit „die menschlichen Beziehungen heute“ übersetzen. Genau darum geht es in den neun Stücken.
Label: No Format! (19. Mai 2017)
Produktion: A.l.b.e.r.t. (Vincent Taurelle, Ludovic Bruni, Vincent Taeger)
Schlagzeug auf zwei Stücken: Tony Allen
Abbildung als Bildzitat nach § 51 UrhG zur Erläuterung des vorstehenden Textes.
„Keyboard washes beneath the hunter’s harp.“
In diesem Artikel
- 01Der besondere Moment
- 02Wie Mogoya entstand
- 03Der Klang
- 04Warum dieses Album als Ganzes funktioniert
- 05Warum es einen Abend trägt
01Der besondere Moment
Das zweite Stück heißt „Yere Faga“. Nach wenigen Takten merkt man, dass hinter der Sängerin jemand Besonderes am Schlagzeug sitzt. Der Groove ist locker und zugleich sehr genau, er schiebt, ohne zu drängen. Das ist Tony Allen, der Schlagzeuger aus Lagos, der in den Siebzigerjahren mit Fela Kuti den Afrobeat erfunden hat.
Darüber singt Oumou Sangaré, mit einer Stimme, die hell und kräftig ist und nie angestrengt klingt. Zwei Welten treffen sich hier, die Musik des Wassoulou im Süden Malis und das Schlagzeug aus Nigeria, und es klingt, als hätten sie immer zusammengehört.
Ein Lied über ein schweres Thema
Wovon das Stück handelt, würde man dem Groove nicht anhören. Nach Angaben des Labels spricht Sangaré in „Yere Faga“ offen über Suizid in der Gesellschaft Malis. Sie tut das nicht als Klage, sondern als eine, die hinschaut und das Thema ausspricht. So arbeitet sie seit ihrem ersten Album: Die Musik lädt zum Tanzen ein, und in den Worten steckt, was man ungern hört.
Bei World Circuit, ihrem langjährigen Label, ist ein Satz von ihr überliefert, der das gut beschreibt. Wenn sie singe, sei es fröhlich, aber in diese Freude schmuggle sie immer Botschaften, „that educate my nation“ – die ihr Land aufklären sollen. Auf Mogoya ist das Verhältnis zwischen Freude und Botschaft so ausgewogen wie selten.
02Wie Mogoya entstand
Als Mogoya im Mai 2017 erschien, lag Oumou Sangarés letztes Studioalbum acht Jahre zurück. Seya, 2009 bei World Circuit erschienen und von Cheick Tidiane Seck produziert, war für einen Grammy nominiert worden. Danach kam lange nichts Neues. Sangaré trat auf, kümmerte sich um ihr Hotel in Bamako und ihre anderen Unternehmen. In Mali herrschte in diesen Jahren Unruhe, im Norden kämpften bewaffnete Gruppen.
Für den Neuanfang wechselte sie das Label. No Format!, ein kleines Pariser Label, brachte sie mit drei französischen Musikern zusammen: Vincent Taurelle, Ludovic Bruni und Vincent Taeger. Als Produzententeam nennen sie sich A.l.b.e.r.t. Sie produzierten die Platte zwischen Stockholm und Paris.
Von Schweden nach Frankreich
Die ersten Aufnahmen entstanden in Schweden mit dem Musiker Andreas Unge. In Paris kamen dann die Klangfarben dazu, die Mogoya von den früheren Alben unterscheiden: Synthesizer, E-Bass, ein Schlagzeug, das nicht nur den Takt hält. Die Gitarre spielt Guimba Kouyaté. Die traditionellen Instrumente blieben: die Kamalen Ngoni, eine Harfenlaute aus dem Wassoulou, die Karignan, ein metallisches Schrapinstrument, und Perkussion.
Tony Allen spielt auf „Yere Faga“ und „Fadjamou“. Er lebte damals schon lange in Paris und war längst ein gefragter Partner, etwa für Damon Albarn. Drei Jahre später, im April 2020, starb er in Paris. Mogoya gehört zu den späten Aufnahmen, auf denen man ihn hören kann.
Das Album erschien am 19. Mai 2017. Im Oktober desselben Jahres bekam Oumou Sangaré den Artist Award der Weltmusikmesse WOMEX, für ihre Musik und für ihren Einsatz für die Rechte der Frauen.
Einordnung
Wassoulou und die Harfe der Jugend
Wassoulou heißt eine historische Region südlich des Nigers, im Grenzgebiet von Mali, Guinea und der Elfenbeinküste. Beide Eltern von Oumou Sangaré stammen von dort. Die Musik der Region hat ihren eigenen Klang, und Sangaré gilt seit Ende der Achtzigerjahre als ihre bekannteste Stimme; man nennt sie „Songbird of Wassoulou“.
Das prägende Instrument ist die Kamalen Ngoni, übersetzt etwa „Harfe der Jugend“. Sie ist eine jüngere, weltliche Verwandte der Jägerharfe, die in der Region zu den Liedern der Jägerbünde gespielt wird. Ihr trockener, federnder Ton trägt fast jedes Stück auf Mogoya, auch dort, wo Synthesizer darüber liegen.
03Der Klang
Wer die früheren Alben von Oumou Sangaré kennt, hört sofort, was neu ist. Auf Moussolou oder Worotan dominieren Harfenlaute, Perkussion und Chor, alles akustisch. Auf Mogoya liegen darunter Flächen aus Keyboards, der Bass ist tiefer und runder, und manchmal wandert ein Klang durch den Stereoraum, als würde er sich drehen.
Das Magazin Mojo hob genau das an „Kamelemba“ hervor: Keyboardflächen unter der Jägerharfe und Phasing-Effekte. Die Produzenten hätten es sich leicht machen können, mit einem glatten, internationalen Popklang. Das haben sie nicht getan. Die Ngoni bleibt vorne, die Stimme bleibt vorne, und die neuen Klänge füllen die Räume dazwischen.
Die Stimme
Im Zentrum steht ohnehin die Stimme. Oumou Sangaré war Ende vierzig, als sie diese Platte aufnahm, und sie singt mit einer Ruhe, die man auf ihren frühen Aufnahmen noch nicht hört. Sie muss nichts mehr beweisen. Die hohen Töne sitzen, und sie lässt der Musik um sich herum Raum.
Gesungen wird auf Bambara, der meistgesprochenen Sprache Malis. Verstehen muss man die Worte nicht, um der Musik zu folgen. Aber es hilft zu wissen, dass hinter dem hellen Klang oft etwas Ernstes steckt.
Hörmoment
Die Harfe unter den Keyboards in „Kamelemba“
Das fünfte Stück ist ein guter Moment, um genau hinzuhören. Die Kamalen Ngoni spielt ihr Muster, und darunter breiten sich Keyboardklänge aus, die leicht schweben und sich im Raum verschieben. Man kann versuchen, beidem gleichzeitig zu folgen: dem Holz und den Saiten vorne, dem elektrischen Nebel dahinter.
Inhaltlich richtet sich „Kamelemba“ an junge Mädchen. Sangaré warnt sie nach Angaben des Labels vor Männern, die sie mit schönen Worten täuschen wollen.
04Warum dieses Album als Ganzes funktioniert
Neun Stücke, fast alle zwischen vier und fünf Minuten, zusammen knapp 42 Minuten. Das ist die Länge einer klassischen Schallplatte, und Mogoya hält sich an dieses Maß. Keines der Stücke franst aus, keines ist ein bloßes Zwischenspiel. Am Ende steht das kürzeste, das Titelstück, gut dreieinhalb Minuten lang.
Zusammen ergeben die Stücke eine Art Bestandsaufnahme. Das Label beschreibt die Platte als Blick auf die Beziehungen zwischen Menschen heute, besonders auf die Lage afrikanischer Frauen und ihr Verhältnis zu den Männern. Sangaré spricht über alte Wunden aus ihrer Kindheit: den Vater, der die Familie verließ, die große Armut. Und sie spricht über das, was der Ruhm ihr gebracht hat: Neid, üble Nachrede, Undank und Verrat.
Groll loslassen, Stolz behalten
Die Stücke antworten darauf nicht mit Bitterkeit. „Bena Bena“ am Anfang und „Kounkoun“ gegen Ende ermutigen dazu, Groll hinter sich zu lassen. „Mali Niale“, „Djoukourou“ und „Fadjamou“ sprechen vom Stolz auf das eigene Land und vom Zusammenhalt, wie ihn die Tradition kennt. So bewegt sich das Album zwischen Kritik und Zuversicht, und es endet nicht mit einer Anklage.
Die Kritik nahm Mogoya gut auf. Bei Metacritic kam es auf 86 von 100 Punkten, in den Billboard-Charts der Weltmusikalben erreichte es Platz 15. Der amerikanische Kritiker Robert Christgau, seit Jahrzehnten ein Bewunderer ihrer Platten, nannte sie „Africa’s premier female singer“, die wichtigste Sängerin Afrikas. Er gab dem Album ein B+ und hätte sich allerdings gewünscht, dass die Texte die Krise in Mali direkter aufgreifen.
Wer außerdem spielt
Tony Allen
Tony Allen, 1940 in Lagos geboren, war von 1968 bis 1979 Schlagzeuger und musikalischer Leiter von Fela Kutis Band Africa 70. Fela selbst sagte, ohne Tony Allen gäbe es keinen Afrobeat. Brian Eno nannte ihn „perhaps the greatest drummer who has ever lived“.
Allen zog später nach London und dann nach Paris, wo er bis zu seinem Tod 2020 lebte. Er spielte mit Damon Albarn in The Good, the Bad & the Queen und in vielen anderen Projekten. Auf Mogoya ist er auf zwei Stücken zu hören, „Yere Faga“ und „Fadjamou“.
05Warum es einen Abend trägt
Rund 42 Minuten, neun Stücke, von „Bena Bena“ bis zum Titelstück „Mogoya“.
Mogoya ist eine Platte, die sofort zugänglich ist. Die Rhythmen ziehen, die Stimme trägt, und man braucht keine Vorkenntnisse über Musik aus Mali. „Yere Faga“ geht sofort in die Füße. Beim Titelstück am Ende wird es ganz ruhig.
Wovon die Stücke handeln
Gesungen wird auf Bambara. Die Stücke handeln von Neid und Verrat, von einem Vater, der ging, von jungen Mädchen, die man warnen will, und von einem Land, auf das man trotz allem stolz sein kann.
Am Stück gehört, fällt auf, wie die Platte gebaut ist: Die Kamalen Ngoni hat einen warmen, holzigen Körper, Tony Allens Becken haben Glanz, und die Keyboards liegen nicht wie ein Teppich über allem, sondern wie Licht im Hintergrund. Am Ende steht das Titelstück, das kürzeste des Albums. Für mich ist das der Reiz dieser Platte: eine alte Musik, der man ansieht, dass sie heute lebt.
Weiterhören
-
Ali Farka Touré & Ry Cooder
Talking Timbuktu
1994
Ali Farka Touré half Oumou Sangaré zu ihrem Vertrag bei World Circuit. Hier hören Sie die andere, ruhigere Seite der Musik aus Mali.
Zur Album-Story → -
Fela Kuti & Africa 70
Zombie
1976
Am Schlagzeug sitzt Tony Allen, gut vierzig Jahre bevor er auf Mogoya spielt. So klingt der Afrobeat, den er mit Fela erfunden hat.
Zur Album-Story → -
Mdou Moctar
Afrique Victime
2021
Wieder die Sahelzone, wieder ein Musiker, der Tradition und Gegenwart zusammenbringt – hier mit verzerrter Gitarre statt Synthesizer.
Zur Album-Story →
Mehr über Oumou Sangaré: Porträt mit Zeitleiste →
Alle Albumvorschläge ansehen → · sortierbar nach Laufzeit, Jahrzehnt und Form
Diesen Abend anfragen
Wenn Sie dieses Album hören möchten, überspiele ich es auf Band und bringe die Anlage zu Ihnen. Sie können auch jedes andere wählen – die Liste ist ein Angebot, keine Auswahl.
Termin für dieses Album buchen → Als Gutschein verschenken →
Mehr Alben aus 2017 und den Jahren davor und danach: Alben der 2010er und 2020er. Oder im Album-Finder das Album zu einem bestimmten Jahr suchen.
Ihnen ist ein Fehler in diesem Text aufgefallen? Melden Sie es mir – ich freue mich über jeden Hinweis.