Musik ungestört – ungestört & analog Termin anfragen

Albumvorschlag

In Utero

Nirvana

Draußen lag Schnee in Minnesota, und um ein einziges Schlagzeug standen rund dreißig Mikrofone.

Sechs Tage Aufnahme, ein Toningenieur, der Tantiemen grundsätzlich ablehnte, und Leute beim Label, denen das Ergebnis zu roh war. Zwei Songs wurden nachträglich neu gemischt. Der Rest blieb, wie er im Februar 1993 auf Band kam.

  • Laufzeitrund 41 Minuten
  • Titel12
  • Jahr1993
  • AufgenommenPachyderm Studio, Cannon Falls
Das Albumcover von In Utero: eine durchsichtige anatomische Frauenfigur mit Engelsflügeln.
Nirvana, In Utero, DGC 1993. Art Direction Robert Fisher, Ideen und Konzept Kurt Cobain. Abbildung eingebunden von der Cover Art Archive.

Tracklist

  1. Serve the Servants3:34
  2. Scentless Apprentice3:47
  3. Heart-Shaped Box4:39
  4. Rape Me2:49
  5. Frances Farmer Will Have Her Revenge on Seattle4:07
  6. Dumb2:29
  7. Very Ape1:55
  8. Milk It3:52
  9. Pennyroyal Tea3:36
  10. Radio Friendly Unit Shifter4:49
  11. tourette's1:33
  12. All Apologies3:50

Gesamtlänge rund 41 Minuten41:00

Zum Cover

Vorne eine Figur aus dem Lehrmittelhandel: ein durchsichtiges anatomisches Modell einer Frau, durch dessen Haut man Organe und Gefäße sieht. Darüber sind Engelsflügel montiert.

Die meisten Ideen für das Artwork des Albums und der Singles kamen von Cobain selbst. Für die Rückseite baute er eine Collage: Modelle von Föten, ein Schildkrötenpanzer, Körperteile, gebettet in Orchideen und Lilien. Fotografiert hat sie Charles Peterson, nach einem überraschenden Anruf von Cobain. Um den Rand der Collage stehen die Titel und Symbole, nachgezeichnet aus einem Lexikon weiblicher Symbole von Barbara G. Walker.

Genau diese Rückseite hatte Folgen. Die Handelsketten Walmart und Kmart nahmen das Album nicht ins Sortiment; offiziell hieß es, es fehle an Nachfrage oder es passe nicht ins Angebot. Im März 1994 erschien eine Fassung mit geänderter Rückseite, auf der „Rape Me“ als „Waif Me“ geführt wurde. Ein Sprecher der Band begründete das damit, auch Jugendliche ohne Plattenladen in der Nähe sollten das Album kaufen können.

Art Direction: Robert Fisher
Konzept, Collage: Kurt Cobain
Fotografie Rückseite: Charles Peterson
Label: DGC Records, 1993
Abbildung als Bildzitat nach § 51 UrhG zur Erläuterung des vorstehenden Textes.

„Die einfachste Aufnahme, die wir je gemacht haben, ganz klar.“

Kurt Cobain Sänger und Gitarrist von Nirvana, über die Sessions in Minnesota, überliefert in Michael Azerrads Biografie Come as You Are

In diesem Artikel

  1. 01Der besondere Moment
  2. 02Wie In Utero entstand
  3. 03Der Klang
  4. 04Warum dieses Album als Ganzes funktioniert
  5. 05Warum es einen Abend trägt

01Der besondere Moment

Februar 1993, Cannon Falls in Minnesota. Die Band wohnt in einem Haus auf dem Gelände. Außer den drei Musikern sind fast immer nur zwei Leute da: Steve Albini und sein Techniker Bob Weston. Krist Novoselic hat die Lage später so beschrieben: „Draußen lag Schnee, wir konnten nirgendwohin. Wir haben einfach gearbeitet.“ Das steht in Gillian G. Gaars Buch über das Album.

Gearbeitet wurde ab Mittag, mit Pausen für Mittag- und Abendessen, bis gegen Mitternacht. Die meisten Grundspuren spielte die Band gemeinsam ein, alle drei im Raum. Um Dave Grohls Schlagzeug stellte Albini rund dreißig Mikrofone auf. Nicht, um jede Trommel einzeln abzunehmen, sondern um den Raum mitzuhören, in dem sie klingt.

Sechs Stunden für den Gesang

Den gesamten Gesang des Albums nahm Kurt Cobain in rund sechs Stunden auf. Albini doppelte die Stimme nicht, wie Butch Vig es zwei Jahre zuvor getan hatte. Er stellte Cobain in einen Raum mit Eigenklang und ließ ihn singen. Bei einigen Songs, so Albini, habe Cobain gewollt, dass sein Schreien die ganze Band überrollt. Genau so klingt es dann auch.

Nach sechs Tagen war die Aufnahme fertig. Cobain nannte sie laut Michael Azerrads Biografie die einfachste, die die Band je gemacht habe. Dieser Satz ist wichtig, weil danach nichts mehr einfach war.

02Wie In Utero entstand

Nach „Nevermind“ war Nirvana die bekannteste Rockband der Welt, und Cobain wollte nicht noch einmal so klingen. Schon Anfang 1992 kündigte er im Rolling Stone an, die nächste Platte werde beide Extreme der Band zeigen, rauer in manchen Songs, poppiger in anderen. Im Oktober 1992 nahm die Band mit Jack Endino in Seattle Demos auf, meist instrumental. Im Januar 1993, auf Tournee in Brasilien, entstanden in Rio de Janeiro weitere Aufnahmen.

Für das Album wählte Cobain Steve Albini. Der Grund steht in fast jeder Quelle: Albini hatte zwei von Cobains Lieblingsplatten aufgenommen, „Surfer Rosa“ von den Pixies und „Pod“ von den Breeders. Cobain mochte, wie Albini mit mehreren Mikrofonen den natürlichen Klang eines Raumes einfing. Albini selbst verstand sich eher als Toningenieur denn als Produzent. Sein Ansatz, zitiert bei Azerrad: „Wenn man einen guten Schlagzeuger … einfach aufnimmt, hat man seinen Job gemacht.“

Ein Honorar ohne Tantiemen

Albini bekam ein festes Honorar von 100.000 Dollar, das Studio kostete 24.000 Dollar. Tantiemen hätten ihm geschätzt eine halbe Million eingebracht. Er lehnte sie ab, weil er es für unmoralisch hielt, an den Verkäufen einer Band mitzuverdienen. Für ihn war das eine Frage des Respekts vor den Musikern.

Nach den Aufnahmen wurde fünf Tage gemischt, bis zum 26. Februar. Dann kam der Streit. Cobain sagte, laut Azerrad: „Den Erwachsenen gefällt sie nicht.“ Er bekam zu hören, seine Songs seien nicht gut genug und der Klang sei unhörbar. Im April 1993 sagte Albini der Chicago Tribune, er bezweifle, dass Geffen das Album veröffentlichen werde. Newsweek berichtete Ähnliches. Die Band widersprach in einem Brief und schaltete ihn als ganzseitige Anzeige im Billboard. Der Präsident des Labels, Ed Rosenblatt, erklärte, man werde veröffentlichen, was Nirvana abliefere.

Einordnung

Was nachträglich geändert wurde

Cobain war selbst nicht mehr sicher. Dem Magazin Circus sagte er Ende 1993: „Als ich sie zu Hause zum ersten Mal hörte, wusste ich, dass etwas nicht stimmte.“

Im Mai 1993 mischte Scott Litt, bekannt durch seine Arbeit mit R.E.M., im Studio Bad Animals in Seattle zwei Songs neu: „Heart-Shaped Box“ und „All Apologies“. Gemastert hat Bob Ludwig in Portland, Maine. Alles andere blieb Albinis Mischung. Albini sagte später dem Magazin Goldmine: „Die Platte im Laden klingt nicht sehr nach der Platte, die gemacht wurde.“

03Der Klang

Albini wollte ausdrücklich etwas, das nicht nach „Nevermind“ klingt. Er hielt dessen Mischung für kontrolliert, stark komprimiert und auf Radiotauglichkeit getrimmt. Auf „In Utero“ hört man das Gegenteil. Das Schlagzeug steht in einem Raum, man hört Luft um die Trommeln. Die Gitarren sind trocken und grell. Die Stimme liegt nicht schön obenauf, sondern mitten im Lärm, manchmal darüber, manchmal fast darunter.

Für einige der schnellen Stücke, darunter „Very Ape“ und „tourette's“, wurde das Schlagzeug nach den Darstellungen separat aufgenommen, in der Küche des Studios, wegen ihres natürlichen Halls. Man hört bei diesen Songs einen härteren, kürzeren Raum.

Laut und leise nebeneinander

Die Platte hat zwei Gesichter, und Cobain hatte das so angekündigt. „Scentless Apprentice“ ist einer der wenigen Songs, die alle drei gemeinsam geschrieben haben. Er bezieht sich auf Patrick Süskinds Roman „Das Parfum“. Daneben stehen Stücke wie „Dumb“ und „All Apologies“, fast ruhig, mit Cello. Gespielt hat es Kera Schaley.

„Frances Farmer Will Have Her Revenge on Seattle“ geht auf eine Biografie der Schauspielerin Frances Farmer zurück, die Cobain seit der Schulzeit beschäftigte. „Heart-Shaped Box“ und „Milk It“ arbeiten mit Bildern von Körper, Geburt und Krankheit. Das passt zum Titel und zum Cover. Die Texte selbst muss man nicht entschlüsseln, um zu hören, wie viel Druck darin steckt.

Hörmoment

Das Cello in „Dumb“

bei rund 18:56 – Beginn des sechsten Titels

Nach fünf Songs, die nach vorn drängen, wird es plötzlich still und freundlich. Eine einfache Gitarre, Cobains Stimme ohne Schrei, dann setzt das Cello ein. Es ist einer der wenigen Momente, in denen auf diesem Album jemand von außen dazukommt.

04Warum dieses Album als Ganzes funktioniert

„In Utero“ beginnt mit einem Song, der auf den eigenen Erfolg zurückschaut und dabei vor allem Überdruss zeigt. Cobain erwähnt darin auch die Scheidung seiner Eltern, die in Interviews immer wieder Thema war, und wischt das Thema beiseite. Das Album fängt also mit einer Antwort auf „Nevermind“ an. Es endet mit „All Apologies“, einem der ruhigsten Songs der Band. Dazwischen wechseln laute und leise Stücke, ohne dass einer davon die Platte dominiert.

Grohl sprach mit Blick auf das Album von Rockstar-Angst. Diese Spannung hält die zwölf Songs zusammen: eine Band, die groß geworden ist und gerade nicht groß klingen will. „Radio Friendly Unit Shifter“ trägt den Spott schon im Titel. Ein Lied, das sich nach Verkaufsschlager anhört, ist es nicht.

Was die Kritik schrieb

Die Kritiken waren überwiegend gut. David Fricke nannte das Album im Rolling Stone „vor allem einen Triumph des Willens“. David Browne schrieb in Entertainment Weekly von Rock ’n’ Roll „ohne Entladung“. John Mulvey vom NME fand es als Nachfolger eines der besten Alben des Jahrzehnts nicht ganz auf der Höhe. In den Jahresumfragen der Kritiker von Rolling Stone und Village Voice landete es weit vorn.

Am 13. September 1993 erschien „In Utero“ in Großbritannien, gut eine Woche später als CD in den USA. In beiden Ländern stieg es auf Platz eins ein, in den USA mit 180.000 verkauften Exemplaren in der ersten Woche. In Deutschland kam es bis auf Platz 14. Im April 1994 starb Kurt Cobain. „Pennyroyal Tea“ war als nächste Single geplant; die Veröffentlichung wurde abgesagt.

Fast auf diesem Album

Ein Titel, der bleiben sollte

Als Albumtitel wollte Cobain zunächst „I Hate Myself and I Want to Die“, eine Zeile aus seinen Notizbüchern von 1992. Er meinte es nach eigener Aussage als Witz; er sei es leid, die Band so ernst zu nehmen. Novoselic überredete ihn, den Titel zu ändern, aus Sorge vor Klagen. Danach war „Verse Chorus Verse“ im Gespräch. „In Utero“ stammt aus einem Gedicht von Courtney Love.

Auch ein Song dieses Namens wurde aufgenommen und flog wieder raus. Cobain fand, auf dem Album seien schon genug Lärmstücke.

05Warum es einen Abend trägt

Zwölf Songs, rund einundvierzig Minuten. Das ist kurz, und es lässt Raum für das, was davor und danach erzählt wird. Die Platte wirkt am Stück stärker als in einzelnen Songs, weil man die Wechsel spürt: drei harte Stücke zum Anfang, dann „Rape Me“, dann der lange „Frances Farmer“-Song, dann „Dumb“ als erste Atempause.

Die zweite Hälfte ist zerrissener. „Very Ape“ ist nach knapp zwei Minuten vorbei, „Milk It“ wechselt zwischen fast nichts und sehr viel, „Pennyroyal Tea“ beginnt leise und bleibt nicht leise. „Radio Friendly Unit Shifter“ ist der längste Song und der zäheste, „tourette's“ der kürzeste und schnellste. Danach kommt nichts Lautes mehr.

„All Apologies“ zum Schluss

Der letzte Titel ist der ruhigste. Eine Gitarre, die kreist, Cobains Stimme ohne Schrei, wieder das Cello. Nach vierzig Minuten Reibung klingt das fast versöhnlich, auch wenn der Text das nicht einfach so hergibt. Wer die ganze Platte gehört hat, hört diesen Song anders als im Radio.

Auf europäischen Ausgaben folgt nach rund zwanzig Minuten Stille noch ein versteckter Titel aus den Aufnahmen in Rio, eine improvisierte Session. Für den Bogen des Albums braucht es ihn nicht. Das Album endet mit „All Apologies“.

Welche Seite dieser Band hat Sie zuerst erreicht – die laute oder die leise?