Musik ungestört – ungestört & analog Termin anfragen

Albumvorschlag

Ella and Louis

Ella Fitzgerald & Louis Armstrong

Am Abend standen beide noch in der Hollywood Bowl auf der Bühne. Am nächsten Tag nahmen sie ohne Probe elf Liebeslieder auf, an einem einzigen Tag.

Ella Fitzgerald und Louis Armstrong, dazu vier Musiker um den Pianisten Oscar Peterson. Keine Bläsersätze, keine Streicher, nur zwei Stimmen, eine Trompete und ein Quartett, das weiß, wann es leise sein muss. Elf Standards aus dem amerikanischen Songbook, gesungen von zwei Menschen, die unterschiedlicher kaum klingen könnten und einander trotzdem zuhören.

  • Laufzeitrund 54 Minuten
  • Titel11
  • Jahr1956
  • AufgenommenCapitol Studios, Hollywood, am 16. August 1956
Das Albumcover von Ella and Louis: Ella Fitzgerald und Louis Armstrong sitzen nebeneinander auf Stühlen, er mit der Trompete auf dem Schoß.
Ella Fitzgerald & Louis Armstrong, Ella and Louis, Verve 1956. Fotografie Phil Stern. Abbildung eingebunden von der Cover Art Archive.

Tracklist

  1. Can't We Be Friends?3:47
  2. Isn't This a Lovely Day?6:16
  3. Moonlight in Vermont3:42
  4. They Can't Take That Away from Me4:39
  5. Under a Blanket of Blue4:18
  6. Tenderly5:10
  7. A Foggy Day4:32
  8. Stars Fell on Alabama3:34
  9. Cheek to Cheek5:53
  10. The Nearness of You5:42
  11. April in Paris6:33

Gesamtlänge rund 54 Minuten54:06

Zum Cover

Zwei Menschen auf zwei Stühlen, vor hellem Grund. Sie trägt ein gemustertes Kleid, er hat die Trompete auf dem Schoß und weiße Socken, die unter der Hose hervorschauen. Kein Studio, keine Bühne, kein Glamour.

Fotografiert hat Phil Stern, der in dieser Zeit viele Musiker und Filmstars in Hollywood porträtierte. Das Bild wirkt, als hätte er die beiden in einer Pause erwischt.

Genau das passt. Das Album ist an einem einzigen Tag entstanden, ohne Probe, und das Cover zeigt zwei Leute, die sich einfach hingesetzt haben, um zusammen zu singen.

Fotografie: Phil Stern
Label: Verve, 1956 (MGV 4003)
Abbildung als Bildzitat nach § 51 UrhG zur Erläuterung des vorstehenden Textes.

„Wenn ich Ella aufnahm, stellte ich sie immer nach vorn, statt sie einzumischen.“

Norman Granz Produzent des Albums und Fitzgeralds Manager, zitiert nach Tom Maxwell in Longreads

In diesem Artikel

  1. 01Der besondere Moment
  2. 02Wie Ella and Louis entstand
  3. 03Der Klang
  4. 04Warum dieses Album als Ganzes funktioniert
  5. 05Warum es einen Abend trägt

01Der besondere Moment

Am Abend des 15. August 1956 stehen Ella Fitzgerald und Louis Armstrong in der Hollywood Bowl auf der Bühne, bei einem großen Jazzkonzert des Produzenten Norman Granz. Mit ihnen spielen Art Tatum und Oscar Peterson. Das Konzert wird mitgeschnitten und später als eigene Platte veröffentlicht.

Am nächsten Tag fahren alle ein paar Minuten weiter, in die Capitol Studios in Hollywood. Dort warten Oscar Petersons Quartett, der Toningenieur Val Valentin und elf Lieder aus dem amerikanischen Songbook. Eine Probe gibt es nicht. Die Stücke werden so gesetzt, dass jede Stimme in ihrer Tonart singen kann, und Armstrong soll bei Auswahl und Tonarten das letzte Wort gehabt haben.

Elf Lieder an einem Tag

Am Ende dieses einen Tages, dem 16. August 1956, ist das Album fertig. Fitzgerald ist 39 Jahre alt, Armstrong war zwölf Tage vorher 55 geworden. Sie hat später gesagt, es habe sich gar nicht angefühlt wie eine Aufnahme: „Es fühlte sich nie an, als würden wir wirklich aufnehmen, weil er immer so fröhlich war.“

Das ist die Szene, die man diesem Album anhört. Zwei Menschen, die am Abend vorher vor großem Publikum gespielt haben, setzen sich am Morgen in ein Studio und singen einander Liebeslieder vor, ohne Arrangement, ohne zweiten Anlauf für jedes Detail. Was man hört, ist nicht geprobt. Es ist gekonnt.

02Wie Ella and Louis entstand

Hinter dem Album steht ein Mann: Norman Granz. Er war seit Mitte der Vierzigerjahre Fitzgeralds Manager und veranstaltete mit „Jazz at the Philharmonic“ Konzertreisen, bei denen schwarze und weiße Musiker gemeinsam auf der Bühne standen. 1956 gründete er die Plattenfirma Verve, vor allem, um neue Aufnahmen mit Fitzgerald zu machen. Im selben Jahr erschien dort ihr Cole Porter Song Book.

Fitzgerald und Armstrong kannten sich lange. Schon in den Jahren davor hatten sie für ihre damalige Plattenfirma Decca gemeinsam Duette aufgenommen. Granz wollte mehr daraus machen: „Meine Idee war, die beiden so viel wie möglich aufzunehmen.“ Er habe alle möglichen Ideen gehabt, wie sich Louis mit Ella einsetzen ließe.

Keine perfekten Platten

Seine Arbeitsweise war einfach. Er stellte gute Musiker in einen Raum und ließ laufen. Über seine Aufnahmen mit Fitzgerald sagte er: „Wenn ich Ella aufnahm, stellte ich sie immer nach vorn, statt sie einzumischen.“ Und über den Anspruch: „Ich habe keine perfekten Platten gemacht. Wenn sie perfekt wurden, gut.“

Für Armstrong war das Material ungewohnt. Er war mit Dixieland und seinen All Stars unterwegs, nicht mit Balladen von Gershwin und Irving Berlin. Einige der Stücke musste er sich erst während der Sitzung aneignen. Man hört davon nichts. Man hört einen Sänger, der jeden Text so behandelt, als hätte er ihn selbst erlebt.

Einordnung

Zwei Gegensätze

Fitzgeralds Stimme ist hell, sauber, mühelos in jeder Lage. Armstrongs Stimme ist rau, tief, voller Kies. Eigentlich passt das nicht zusammen, und genau deshalb funktioniert es. Die Sängerin Björk, die das Album zu ihren Lieblingsplatten zählt, hat es so beschrieben: „Sie sangen völlig gegensätzlich, funktionierten aber trotzdem perfekt zusammen und respektierten einander.“

Der Penguin Guide to Jazz sah es kritischer und meinte, die beiden Ansätze seien vielleicht nicht ganz vereinbar. Dem Ergebnis sei trotzdem „schwer zu widerstehen“.

03Der Klang

Die Besetzung ist klein. Oscar Peterson am Klavier, Herb Ellis an der Gitarre, Ray Brown am Bass, Buddy Rich am Schlagzeug. Ray Brown war einige Jahre mit Fitzgerald verheiratet gewesen; bei dieser Aufnahme spielt er einfach Bass, ruhig und sicher. Rich, sonst für seine lauten Soli bekannt, hält sich zurück.

Die vier Musiker begleiten, sie drängen sich nicht vor. Peterson spielt kurze Einleitungen und Zwischenspiele, Ellis legt weiche Akkorde unter die Stimmen. Es gibt keine Bläser außer Armstrongs eigener Trompete, die er immer wieder zwischen den Strophen ansetzt: ein paar Takte, warm und langsam, dann singt er weiter.

Zwei Stimmen, ein Raum

Die Stimmen stehen weit vorn, genau so, wie Granz es wollte. Meist singt einer eine Strophe allein, dann der andere, und erst zum Schluss singen beide zusammen. Man hört, wie Armstrong manchmal in Fitzgeralds Zeilen hineinbrummt und sie weitersingt, als wäre nichts. Man hört Lachen in den Stimmen.

AllMusic-Kritiker Scott Yanow hat den Charakter des Albums nüchtern zusammengefasst: „Das ist vor allem ein Gesangsalbum, mit Schwerpunkt auf geschmackvoll interpretierten Balladen.“ Das stimmt. Wer ein wildes Jazzalbum erwartet, wird es hier nicht finden. Wer zwei Stimmen hören möchte, die sich Zeit lassen, schon.

Hörmoment

Moonlight in Vermont

Achten Sie auf den Text dieses Liedes. Er reimt sich nicht, was für einen Standard dieser Zeit ungewöhnlich ist: Münzen im Bach, fallende Blätter, Skispuren am Berg, kurze Bilder wie Notizen. Fitzgerald singt es so leicht, dass man die fehlenden Reime erst bemerkt, wenn man darauf wartet.

Der Autor Tom Maxwell schrieb über ihre Stimme in diesem Stück, sie sei „der Wind unter einem fallenden Herbstblatt“. Eine Zeitangabe braucht es nicht: Es ist das dritte Lied.

04Warum dieses Album als Ganzes funktioniert

Elf Lieder, die meisten aus den Dreißigerjahren, geschrieben von den Gershwins, Irving Berlin, Hoagy Carmichael, Vernon Duke. Die meisten sind Balladen, einige laufen in mittlerem Tempo. Keines ist schnell. Das Album hat keine Dramaturgie im großen Sinn, sondern eine Haltung: Es bleibt freundlich, warm und entspannt, von „Can't We Be Friends?“ bis „April in Paris“.

Das trägt über vierundfünfzig Minuten, weil die Lieder einander ähneln, ohne sich zu wiederholen. „Isn't This a Lovely Day?“ und „Cheek to Cheek“ sind beide von Irving Berlin, beide stammen aus Filmen mit Fred Astaire, und beide klingen hier wie Gespräche zwischen zwei Menschen, die sich gut kennen. Zwei Lieder stammen von George und Ira Gershwin, „A Foggy Day“ und „They Can't Take That Away from Me“.

Nummer eins der Jazzcharts

Das Publikum verstand das sofort. Ende 1956 stand Ella and Louis auf Platz eins der Jazz-Bestsellerliste von Billboard und auf Platz zwölf der allgemeinen Albumliste. Granz nahm die beiden gleich wieder auf: 1957 folgte Ella and Louis Again, danach ihre gemeinsame Fassung von Porgy and Bess.

Alle drei Alben gibt es heute auch gesammelt. Aber das erste ist das geschlossenste. Es ist kurz genug, um am Stück gehört zu werden, und entstanden an einem einzigen Tag, mit denselben Menschen im selben Raum.

Aus dem Studio

Wie es sich anfühlte

Fitzgerald hat Armstrongs Art im Studio später geschildert: Er habe so fröhlich gewirkt, dass sie gar nicht das Gefühl hatte, zu arbeiten. Manchmal habe er mitten in ihre Zeilen hineingebrummt.

Das ist auf dem Album geblieben. Niemand hat es herausgeschnitten.

05Warum es einen Abend trägt

Rund vierundfünfzig Minuten, elf Lieder, kein Bruch. Für einen Abend ist das eine gute Länge.

Dieses Album verlangt nichts. Man muss kein Jazzkenner sein, um es zu mögen. „Cheek to Cheek“ oder „April in Paris“ kennt man vielleicht aus alten Filmen. Wer genauer hinhört, entdeckt die kleinen Dinge: wie Fitzgerald eine Silbe verzögert, wie Armstrong nach einer Zeile kurz lacht.

Ein Album für zwei

Die Lieder sind nicht kitschig. Sie werden von zwei Menschen gesungen, die einander zuhören. Das ist das eigentliche Thema der Platte.

Die kleine Besetzung klingt sehr nah. Das Klavier, der Besen auf der Trommel, zwei Stimmen im selben Raum. Aufgenommen an einem Augusttag in Hollywood, siebzig Jahre her, und trotzdem klingt es wie gerade eben.